Season: 3Episode: 9Air date: 1996-11-13
Future's End, Part II (episode)
Star Trek: Voyager · Browse episodes by series
screen-referencestructured-reference
Reference draft · archived source claims · not accepted for publication.
episode · 13 saved fields · trek-7956f48ae09265fde91f05b7
Recorded aliases
- Future's End, Part II · structured source title, source redirect
Reference fields
Season, episode & air date
In-universe date
Stardate: 50312.5Year: 2373
Titles
Original: Future's End, Part II
German: Vor dem Ende der Zukunft, Teil II
German: Vor dem Ende der Zukunft, Teil II
director
Cliff Bole
writer
Brannon Braga & Joe Menosky
production code
40840-151
Recorded relationships
Cast & characters
Recorded cast and voice performances. Some role details are still under review.
Starring
| Character / role | Performer | Credit group |
|---|---|---|
| Captain Kathryn Janeway | Kate Mulgrew | Starring |
| Commander Chakotay | Robert Beltran | Starring |
| Ensign Harry Kim | Garrett Wang | Starring |
| Kes | Jennifer Lien | Starring |
| Lieutenant B'Elanna Torres | Roxann Dawson | Starring |
| Lieutenant Tom Paris | Robert Duncan McNeill | Starring |
| Lieutenant Tuvok | Tim Russ | Starring |
| Neelix | Ethan Phillips | Starring |
| The Doctor | Robert Picardo | Starring |
Credited co-stars and other credited cast
| Character / role | Performer | Credit group |
|---|---|---|
| Braxton | Allan G. Royal | Guest Stars |
| Butch | Brent Hinkley | Guest Stars |
| Henry Starling | Ed Begley, Jr. | Special Guest Star |
| Porter | Clayton Murray | Guest Stars |
| Rain Robinson | Sarah Silverman | Guest Stars |
Uncredited co-stars
| Character / role | Performer | Credit group |
|---|---|---|
| Ayala | Tarik Ergin | Uncredited co-stars |
| Culhane | Louis Ortiz | Uncredited co-stars |
| Foster | Damaris Cordelia | Uncredited co-stars |
| militia member | Bobby Baier | Uncredited co-stars |
| militia member | Jim James | Uncredited co-stars |
| militia member | Tim Garner | Uncredited co-stars |
| Narrator | Majel Barrett | Uncredited co-stars |
| operations lieutenant junior grade | Julie Jiang | Uncredited co-stars |
| operations officer | Andrew English | Uncredited co-stars |
| operations officer | Susan Lewis | Uncredited co-stars |
| Russell | Debbie David | Uncredited co-stars |
| sciences officer | Jennifer Riley | Uncredited co-stars |
| William McKenzie | Richard Sarstedt | Uncredited co-stars |
| Human 20th century LA citizens | Unknown performers | Uncredited co-stars |